DEL FESTIVAL D’AVIGNON AL CERVANTINO
Guanajuato y Avignon comparten una misma manera de vivir las artes escénicas: sus calles, plazas y teatros se convierten en escenarios. En el marco de la 80 edición del Festival d’Avignon, celebrada del 4 al 25 de julio, el Festival Internacional Cervantino presenta en su 54 edición una selección de artistas y compañías que han formado parte de esta histórica cita francesa. Aquí lo destacable:
Reunidas en tres ejes, estas obras desafían los formatos convencionales y encuentran nuevas maneras de relacionarse con el espacio, el público y el presente.
CRITICA SOCIAL
Este eje reúne propuestas escénicas testimoniales que utilizan la palabra como una herramienta de cuestionamiento y transformación.
Émilie Rousset, Asuntos familiares

Directo desde la programación del Festival d’Avignon 2025, Rousset trae al 54 FIC la disección del sistema judicial europeo. A partir de encuentros con abogadas y litigantes de toda Europa, examina la justicia como un espacio para la transformación del discurso.
Desde 2006, Rousset forma parte del diálogo artístico con este encuentro francés; en 2023 participó en una creación colectiva del ciclo Paysages partagés.
Tamara Cubas, Sea of Silence (Mar de silencio)

Artista uruguaya vinculada a las artes escénicas y visuales. También participa en la producción cultural, diseñando proyectos y acciones que abarcan diversos campos del conocimiento.
En 2024, presentó en Avignon Sea of Silence, obra impulsada por su deseo de sumergirse en las travesías de las mujeres migrantes que recorren desiertos y mares en busca de transformar sus vidas.
Mohamed El Khatib, La vida secreta de los viejos

El Khatib forma parte del Festival d’Avignon desde 2022, donde ha participado en conversatorios y encuentros junto a otros artistas y directores.
Tras su paso por la edición 2025, llega a Guanajuato con La vie secrète des vieux, obra que explora la sexualidad y el deseo en la madurez a través de las historias de ocho hombres y mujeres.
Thomas Quillardet, En Addicto

Su vínculo con Avignon comienza en 2017 cuando dirigió Tristesse et joie dans la vie des girafes, obra que sigue a Girafe, una niña apodada así por su madre debido a su estatura.
Este año, en la edición 54 del FIC, Quillardet presenta En Addicto, un monólogo construido a partir de una residencia de seis meses en una unidad de adicciones de un hospital parisino.
CUERPOS EN JUEGO
Exploración donde el movimiento se convierte en el mensaje. Las propuestas de esta categoría transitan entre la fuerza de la experiencia femenina expresada a través del vestuario y la acrobacia aérea:
Leïla Ka, Maldonne

En 2021, la artista francesa llegó al Festival d’Avignon con ARTE en escena, donde presentó 25 cortometrajes junto a Manon Bouquet y Elodie Guézou.
Con cinco bailarinas y cuarenta vestidos concebidos como pieles sucesivas, Ka explora en esta edición 54 del FIC las capas de la experiencia femenina.
Rachid Ouramdane, Vértigo

Su paso por el Festival d’Avignon en 2011 estuvo marcado por Exposition universelle, una obra que plantea preguntas sobre el poder político del arte y la estética.
El director del Chaillot-Théâtre National de la Danse, Rachid Ouramdane, presenta en el FIC una propuesta donde acróbatas y equilibristas se mueven suspendidos en el aire, explorando la ingravidez y el cuestionamiento de los prejuicios.
ROMPEN LOS ESQUEMAS
Esta selección reúne a creadores que han hecho del Festival d’Avignon su laboratorio de experimentación y que hoy llegan al FIC para romper fronteras disciplinarias:
Philip Glass

El compositor estadounidense mantiene una relación larga con este encuentro cultural francés, donde participa desde 1976 con obras como Einstein on the Beach.
Su extensa trayectoria incluye más de treinta óperas, catorce sinfonías, trece conciertos, bandas sonoras y composiciones inspiradas en los clásicos de Jean Cocteau. En el FIC 54, la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Guanajuato presentará la ópera: La bella y la bestia.
Busy P

Su presencia se suma a una trayectoria vinculada a grandes encuentros musicales, como la histórica sesión de seis horas que realizó en la edición 68 del Festival d’Avignon junto a ANTiCliMAX y Para One.
Figura clave del French Touch, Busy P llegará al FIC junto a Breakbot & Irfane y Yasmin para llevar a Los Pastitos la Noche electrónica francesa.
Escribe: Lino Serrano

